Entrevista con Elsa Fernández Rodríguez, Relaciones Internacionales del Poder Popular Provincial de Ciego de Ávila

Escrito por  La Voz de Morón Entrevistas Lunes, 06 Octubre 2014 07:23
Valora este artículo
(0 votos)
Presentación en la alcaldía: Paco Mena,asesor; Alejandro Álvare, coordinador de Izquierda Unida; el alcalde; Elsa Fernández  y Juan Segura, presidente de Alhucema. Foto de Estrella Roldán Presentación en la alcaldía: Paco Mena,asesor; Alejandro Álvare, coordinador de Izquierda Unida; el alcalde; Elsa Fernández y Juan Segura, presidente de Alhucema. Foto de Estrella Roldán

Entrevistas.  Se encuentra entre nosotros, desde mediados del mes de septiembre, invitada por el alcalde de Morón de la Frontera, Elsa Fernández Rodríguez, representante del Departamento de Relaciones Internacionales del gobierno provincial de Ciego de Ávila.

La invitación del alcalde viene motivada por la celebración del XX Aniversario de la firma del Protocolo de Hermanamiento entre Morón de la Frontera y el Morón cubano, situado al norte de la actual provincial de Ciego de Ávila.

Elsa Fernández es, sin lugar a dudas, la persona que mejor conoce las relaciones existentes entre las dos ciudades homónimas. Era la Secretaria de la Asamblea Municipal del Poder Popular de Morón en 1994 cuando la firma del protocolo en un pleno del ayuntamiento de Morón de la Frontera y también lo era en 1996 cuando dicha firma fue refrendada en el Morón cubano.cuba6.jpg - 517.86 Kb

Elsa Fernández ha viajado numerosas veces a Morón de la Frontera, siempre apoyada por la A.I.S. “Alhucema” y ha tenido ocasión de establecer lazos personales e institucionales no sólo con gente de nuestra ciudad, sino de otras ciudades y pueblos de Sevilla, de Andalucía, Murcia, Canarias y Portugal. “La Voz de Morón” le desea feliz estancia entre nosotros y que los lazos de amistad que el hermanamiento ha propiciado entre nuestras ciudades se refuercen con el paso del tiempo.  

LVM.-Elsa, han pasado veinte años desde la firma del protocolo de hermanamiento entre tu ciudad y Morón de la Frontera. Como tú has hecho de anfitriona y también has estado, sola o acompañada, por aquí, ¿puedes hacernos un sucinto relato de los grupos que han cruzado el Atlántico en uno y otro sentido?

 

Elsa.- Ciertamente han transcurrido veinte años de la firma del protocolo de hermanamiento entre el Morón español y el cubano, que no han sido, en absoluto, carga o lastre. Por el contrario, ha sido una etapa donde la amistad  y la solidaridad han primado y  manos juntadas han surcado mares para conocer cultura, historia, pueblo.

1988 es el primer momento donde toman contactos desde el Ayuntamiento de Morón de la Frontera con autoridades del Poder Popular en Morón, Ciego de Ávila, Cuba, al enviar misiva, llevada en mano por Antonio Teréñez Orellana, y que le fuera entregada a Juan Ramón Nieves, Presidente del Poder Popular de Morón, quien se hizo auxiliar por María Elena Espinosa, miembro de su Comité Ejecutivo y de Segundo Leiva Casay, Historiador de la Ciudad, para atender al moronero español y dar curso al ofrecimiento de entablar relaciones de hermanamiento como Ciudades Homónimas de Iberoamérica. Se da respuesta a la misiva y se entrega en mano nuevamente del Sr. Teréñez Orellana.

Recordemos que las comunicaciones en aquel entonces no disponían de las tecnologías de informatización avanzada que hoy disponemos, lo que entorpecía la rapidez y fluidez de las mismas.

Las causas apuntadas anteriormente y la lejanía geográfica van provocando silencio y una etapa donde no se reciben nuevas comunicaciones o se remiten.

Los años 1992/93 ponen nueva luz a la voluntad de intercambio entre ambas ciudades y se reanuda un flujo de comunicación, que parte como iniciativa del Morón español  gracias a la persistencia de Antonio Teréñez y María Jesús Gómez ante  las autoridades de su Ayuntamiento, hasta lograr materializar la aprobación de Moción unánime de firmar un protocolo de hermanamiento por todos los miembros de su Pleno. Yo diría, es una arrancada firme que hizo posible llegar a estos 20 años. Es así que entonces visita por primera vez una delegación oficial de Morón, Ciego de Ávila Cuba, suelo de Morón de la Frontera, en el mes de octubre de 1994, por invitación oficial para asistir a los actos de firma del hermanamiento.

La primera delegación del Morón cubano estuvo integrada por; Pedro Armindo Castañeda, Presidente de la Asamblea Provincial del Poder Popular en Ciego de Ávila, Rafael González Ferragut, Vicepresidente del Consejo de Administración Provincial, José Modesto Cruz Castellón, Presidente de la Asamblea Municipal de Gobierno en Morón, Pura Santos Hernández, Directora Municipal de Salud, Luis Martín Somoza, Director Municipal de Educación, Segundo Leiva Casay, Historiador de la Ciudad y Ramón Fernández, Director del Central Azucarero “Patria” de Morón.

El verano de 1995 acoge por primera vez en Morón, Cuba, a un grupo de ciudadanos de Morón de la Frontera, que conociendo del hermanamiento y habiendo intervenido algunos de ellos en comisiones y actos celebrados a tales fines en su ciudad, decidieron visitar el Morón avileño. Este grupo estuvo integrado por María Jesús Gómez Holgado, Juan Segura Fernández, Lola Escudero, los médicos Miguel Ángel Cortés y Soledad González , hoy radicados en Santander, Marina Cortés y Carmen Moreno. Esta última era de Sevilla y los hermanos Cortés de Carmona.

 

LVM.- ¿Cuándo se produjo la primera visita de las autoridades de Morón de la Frontera?

Elsa.- Para el mes de mayo de 1997 se anuncia  y realiza la primera visita oficial por parte del Ayuntamiento de Morón de la Frontera a Morón en Cuba para ratificar la firma del protocolo de hermanamiento y esta delegación estuvo integrada por: José Párraga Mendoza, Alcalde, Alfonso Giráldez, Primer  Tte de Alcalde, Juan Barrera, Tte de Alcalde, y por los concejales Juan Segura Fernández, Pedro Luis Vázquez y Antonio Ramírez, el Secretario de la Alcaldía, Francisco Delgado Hermosín “El Leri”, y los ciudadanos: Paco Romero, Asunción Gómez  , Mercedes Abril y Antonio Teréñez.

A partir de este momento se produce un amplio flujo de intercambio de visitas entre ambas ciudades que trataré de alguna manera de compilar lo más que pueda, evitando olvidar ninguna.

Visitan Morón de la Frontera, Elena González Secretaria General Municipal  de la Federación de Mujeres Cubanas y Elsa Fernández Rodríguez, Secretaria de la Asamblea Municipal del Poder Popular,  ambas de Morón para realizar intercambio en el tema de la mujer invitadas por el Ayuntamiento y la Asociación de Iniciativas Solidarias “Alhucema”.

Se produce una visita de Morón de la Frontera que realizará firma de hermanamiento con la Federación de Mujeres Cubanas integrada por miembros de la Asociación Nerea entre las que se encuentran María Jesús Gómez, Carmen Cabeza, Marina Segura, Sacramento y su esposo  Curro, y le acompañan amigos de otros pueblos, como Miguel Ángel Márquez, que posteriormente sería Alcalde de Arahal y el director de “Proyecto Hombre” de Sevilla, Paco Herrera y Janet, peruana, psicóloga de “Proyecto Hombre”

Visitan también Morón en Cuba: Rafael Fernández, de Altos del Sur en compañía de Alfonso Giráldez, técnicos de esa Empresa, Rectora de Universidad Pablo Olavide de Sevilla, Rosario Valpuesta, profesores de esa institución académica y Manuel Copete Vicepresidente de la Diputación de Sevilla en ese entonces.

El Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes realizado en Cuba acoge a jóvenes y menos jóvenes del Morón español que se llegan hasta su otro Morón: Juan Segura, María Jesús Gómez, Isidoro Soldado, Maribel Mariscal, Moisés Alcántara, Esmeralda (de El Coronil), Pepe Moreno y su hijo David, Carrión y “El Betis” y le acompañan jóvenes y adultos  de Sevilla,  como los Hermanos Pepe y Eduardo Huisa, con sus respectiva parejas; Linares, Úbeda, como Rafi y su hermana, acompañada por su esposo. También fueron parte de este viaje Diego Navarro y Belinda.   

Laura Rey Roldán, Antonio Ramírez y su hijo Antonio Ramírez Rey visitan de manera reiterada y solidaria el Morón Cubano.

También han visitado grupos de vecinos al Morón cubano como son: Sebastián Márquez, su esposa Matilde, el Dr. Juan Antonio Carrillo, su esposa Chari, Antonio Muñoz y su esposa Aurora, Dolores Solís, Juan Raya y su esposa Josefina.

La Tertulia Flamenca El Gallo para hermanamiento con la Casa de la Trova “Pablo Bernal”: Eduardo Escalante, Manuel Salas, Antonio Nieto, Miguel Tercero, los cantaores Paco Camacho, Antonio Ruiz “El Carpintero”, el guitarrista Francisco Delgado  Hermosín “El Leri”, Miguel Párraga, Alfonso Giráldez por la Corporación, Antonio Valle y Antonio              .

Visitan además de forma oficial Morón de la Frontera, José Enrique Castro, Presidente de la Asamblea del Morón Cubano, Juana María  Rodríguez Cepero Jefa del Departamento de  Relaciones Internacionales del Poder Popular provincial de Ciego de Ávila, Agustín Arza Pascual , Presidente de la Asamblea Provincial de Ciego de Ávila, en nuevas  ocasiones Elsa Fernández Rodríguez, como Representante de la Asamblea Provincial de Ciego de Ávila para ampliar lazos de colaboración con España, Segundo Leiva Casay, como Historiador del Morón Cubano por segunda ocasión.

Brigadas de jóvenes para realizar labores de voluntariado en dos oportunidades  organizadas  por Mari Carmen Maguilla viajan a Morón en Cuba e integradas por moroneras como lo son Miriam Rodríguez, Rocío Camacho, Mary Trini Sánchez,   Juan Miguel Segura, Rocío Cuéllar,  Celia Rey, acompañados de menos jóvenes como lo son  Celia Espinosa, Alonso Rey, María Jesús Gómez junto a jóvenes de Murcia (Edu e Ica) , Sevilla, Granada y Almería.

María Jesús y Juan, han traído a Morón, para que conozcan Cuba, a otras personas. Recuerdo cuando vinieron con un matrimonio de Carmona, Antonio y Mari Carmen. Posteriormente viajaron con otro par de matrimonios: los formados por Natalia Bernal y Antonio Nisa, y por Manuel Brenes y Salud, de Olivares. También viajó en esta ocasión Natalia Gallardo Gallardo.

En otra ocasión viajaron  con Marina y Antonio Duarte y con un matrimonio de Cieza (Murcia), el formado por Joaquín López y Piedad.

La última visita que recibimos en Morón fue en febrero de 2013. Un grupo de moroneros sevillanos asistieron en La Habana el III Encuentro Internacional  por el Equilibrio en el Mundo y cuando terminaron el encuentro vinieron para Morón. Fueron: Antonio López, Isabel Sarmiento y su hermana Chari, Alonso Rey, Mari Carmen Hermosín, Jaime Montes, María Jesús Gómez y Juan Segura.

Pido disculpas, si de manera involuntario omito a algún amigo. De ser así, favor de comunicarse conmigo para ponerle una fe de erratas  a esta respuesta, que ha hecho realice un recuento sin tener a mano los documentos que pudieran haberme auxiliado, pero que se encuentran  en Cuba.

 

LVM.-Comparativamente con otros hermanamientos ¿cómo valoras tú y las autoridades cubanas de Morón y Ciego de Ávila el nuestro?

Elsa.- Verdaderamente realizar comparativos o paralelos no siempre resulta, a mi juicio, una buena técnica, porque nada es igual a otro, cada hermanamiento tiene sus peculiaridades. Pero sin temor a equivocarme, y recojo en ello el sentir de las autoridades de Ciego de Ávila, Morón de la Frontera ha sido y es un vínculo de colaboración, intercambio y cooperación que de manera sistemática ha sorteado obstáculos y se ha mantenido activo, firme y con resultados tanto en el plano cuantitativo como cualitativo.

Aquí se han involucrado no solo las instituciones, asociaciones, sino la ciudadanía  que no concibe viajar a Cuba y no llegar a su otro Morón hermano. Todos  han llegado de manera respetuosa, solidaria y han podido apreciar de cerca la hospitalidad cubana, la sencillez de su pueblo, la historia que ha construido durante años con dignidad, la cultura de su gente y han compartido con él.

El hermanamiento con Morón de la Frontera,  también  a partir de La Asociación de Iniciativas Solidarias “Alhucema”,  propició desarrollar un proyecto de inserción de la provincia de Ciego de Ávila en las relaciones con otras Autonomías, Ayuntamientos Diputaciones, Universidades y  que actualmente  se  tengan intercambios con Úbeda, Baeza, Linares, el Campus de Baeza de la Universidad Internacional de Andalucía, en la provincia de Jaén; Almería Diputación, Almería capital, Huércal Almería, Huércal Overa, Asociación Colectivo Solidario Almeriense con el pueblo de Cuba, en Almería. Las Islas Canarias, Murcia y  Barcelos en Portugal.

Nuestro hermanamiento, más allá de coincidir en partes en la historia de un símbolo: El Gallo; de llevar nombres homónimos, constituye un ejemplo de lo que la solidaridad, la amistad, el respeto pueden enriquecer humanamente a pueblos que, aunque distantes en la geografía, tienen en común muchos sueños, esperanzas, deseos de paz, felicidad, presente y futura para nuestros  hijos. 

 

LVM.-¡Cuáles son las actividades a realizar en Morón de la Frontera con motivo del veinte aniversario?

Elsa.- Precisamente mi presencia obedece en lo fundamental en esta oportunidad, en Morón de la Frontera a la conmemoración de este aniversario, invitada por el Sr. Juan Manuel Rodríguez, Alcalde Presidente y de La Asociación de Iniciativas Solidarias “Alhucema”.

Hemos sostenido encuentro con El Alcalde, donde hemos coincidido en desarrollar entre otras, las siguientes actividades: Inauguración de muestra fotográfica alegórica al  veinte aniversario del hermanamiento; encuentros con Asociaciones, Instituciones, vecinos que han visitado el Morón cubano, donde pasemos revista a estos veinte años, qué ha pasado, qué hemos hecho, qué podemos seguir haciendo porque estos lazos sean indisolubles y perduren en el tiempo; así también la Corporación Municipal organizará acto oficial en conmemoración a este aniversario y los medios de comunicación tendrán espacios para abordar esta temática.

 

LVM.-¿Qué atractivos tiene Morón que nos pudieran interesar desde un punto de vista turístico?

Elsa.- El principal atractivo que tiene el Morón cubano es su pueblo, la hospitalidad con que recibe a quienes llegan hasta él, la cultura e instrucción, la tranquilidad ciudadana y por supuesto una geografía que lo hace acreedor de ser un destino turístico, además de lo  apuntado inicialmente, cuenta con un turismo  de sol, playas  preciosas, hoteles de excelencia de servicio. Cuenta con un polo turístico: Jardines del Rey, compuesto por Cayos: Coco, Guillermo, Faro Paredón entre otros a los cuales desde la ciudad de Morón hacia ellos se llega por un pedraplén bordeado de mar  de un lado y otro, donde la naturaleza pone a disposición del visitante exuberante vegetación, una fauna que cautiva, una arena blanca y un azul de mar y cielo que cautivan.

Jardines del Rey cuenta con aeropuerto Internacional que brinda servicio también de vuelos nacionales desde la Habana y hacia La Habana.

La Laguna de la Leche, embalse de agua natural, el más grande de Cuba solo a dos kilómetros de la ciudad con una variada y excelente red de servicio gastronómico.

La Laguna La Redonda,  a unos 17 km, donde un paseo en la lancha le permite al visitante ponerse en contacto con el manglar, una naturaleza bella y conservada.

La Ciudad te recibe con su elegante Gallo, sus museos, galería de Arte, Biblioteca, amplia oferta de restaurantes, El Hotel Morón, dentro de la propia ciudad de reconocido prestigio, paseo en coches caballo por las calles del pueblo.

Un bello museo del Azúcar y un paseo en tren por la ruta del azúcar que concluye en un restaurante campestre de excelencia: Rancho Palma.

Para saber si exagero o me ajusto a la realidad, invito a que nos visiten. Luego ya me dirán.

 

LVM.- ¿Qué cambios ha experimentado Morón, Ciego de Ávila y Cuba desde el año 1994, fecha de la firma del protocolo?

Elsa.- En veinte años hemos crecido como personas, hemos enfrentado momentos difíciles como pueblo bloqueado desde hace más de 56 años por EEUU, donde los ciclones han hecho estragos en nuestra economía, pero donde la voluntad y la unidad nos han fortalecido y permitido continuar construyendo nuestra sociedad socialista, bajo la sabia conducción del Partido Comunista de Cuba y nuestros máximos dirigentes.

Al igual que toda Cuba, Ciego de Ávila como provincia y Morón como municipio han consolidado los logros en la salud, la educación, el acceso al empleo, la asistencia social y la seguridad social, la economía se diversifica y actualiza su modelo a partir de los acuerdos adoptados en el Sexto Congreso del Partido, sin renunciar en un ápice a los principios de Socialismo.

El acceso por igual de hombres y mujeres a cargos de dirección, donde ésta representa un alto por ciento de nuestras delegadas a la Asamblea Provincial del Poder Popular, como delegadas de circunscripciones.

Ciego de Ávila posee una rica y variada agricultura y no la descuida, el cítrico, la papa, los vegetales, la agricultura urbana  son renglones de importancia, así mismo la pesca, la industria del plástico ocupan lugares de importancia. La zafra azucarera es también tarea de primer orden  en el hacer cotidiano, hoy humanizado con la aplicación de tecnologías y mecanización.

Tanto en la provincia como en Morón se construyen viviendas en la medida de los recursos disponibles para mejorar el fondo habitacional a la vez que se rehabilitan y reparan unas por el sector estatal y otras por esfuerzo propio de los vecinos con facilidades de adquisición de materiales de la construcción y posibilidades de acceder  a créditos bancarios para ello. Aunque queda mucho por hacer.

La posibilidad de acceso no solo al trabajo estatal, sino también al no estatal, como fuente diversificada de opciones para el empleo, mejora la calidad de vida de los ciudadanos.

El turismo crece y es fuente de ingresos tanto para la provincia como beneficia a la municipalidad  y al país.

De manera general han sido veinte años en los que  la laboriosidad ha sido fundamental para seguir avanzando, para ser más productivos, eficientes, seguir compartiendo con otros pueblos del mundo que lo necesiten y solicitan  nuestra solidaridad,  que hacen que desde nuestro territorio hombres y mujeres brinden su aporte en la salud, la educación, el deporte como colaboradores o que estudiantes de diferentes continentes cursen carreras en nuestras universidades.

No somos un pueblo o un país  perfecto, ni imponemos modelos, practicamos el respeto, y así seguiremos siendo.

 

LVM.- ¿Qué te parece si , para terminar , recordamos a tres amigos que ya nos dejaron y que tuvieron un papel en el hermanamiento: Antonio Teréñez, Segundo Leiva y Armindo Jiménez?

Elsa.- Para mí respetar la Historia y los que la han  hecho en cada momento es respetarla en apego a la verdad .

Antonio Teréñez Orellana fue un gran amigo, un enamorado de hacer por el hermanamiento desde estas tierras, tuvo el mérito de ser el primero en viajar al Morón cubano como portador de esa voluntad y fue un incesante alentador del mismo. Hoy sería el primero en estar aportando ideas.

Segundo Leiva Casay, El Historiador de Morón de Cuba, merece iguales honores, lo caracterizó su sentido de pertenencia y apego a su terruño, hurgó en sus raíces y las multiplicó en saberes en los moroneros. Abrazó y trabajó por este hermanamiento y mucho aportó a él y seguiría aportando porque sus enseñanzas siguen teniendo vigencia.

Pedro Armindo Jiménez Castañeda, Presidente de la Asamblea Provincial del Poder Popular en Ciego de Ávila supo valorar desde el primer momento el alcance que para ambos pueblos significarían estrechar relaciones y por ello brindó su apoyo a la materialización de este proyecto,  recibió a cada hombre o mujer de este Morón que visitó al nuestro con el mismo afecto y cariño. Hoy lo seguiría haciendo.

Pero no puedo por mi parte dejar de mencionar a otros amigos que hoy no nos acompañan tampoco, pero que desde sus responsabilidades y como ciudadanos apostaron por la realización del hermanamiento y trabajaron por él en este Morón, me refiero a Alfonso Giráldez y a Eduardo Escalante.

Para todos los agradecimientos y desde lo más profundo de mi corazón hago un minuto de silencio por ellos.

LVM.- ¿Quieres decir algo más?

Elsa,- Quiero expresar a todo el pueblo de Morón que hace 16años cumplen condena injustamente en cárceles norteamericanas cinco hermanos cubanos que luchaban contra el terrorismo que se ejerce contra nuestro país desde los EE.UU. Dos de ellos, René y Fernando ya están en Cuba. Quedan todavía allí Antonio, Gerardo y Ramón. Junto al reclamo por su libertad de moroneros, avileños y cubanos  se suman voces sensibles de todo el mundo.

Quiero concluir  esta entrevista agradeciendo la posibilidad que me ha brindado La Voz de Morón de poder realizar este recuento al cumplirse veinte años del hermanamiento entre nuestros pueblos y con  una sentencia de José Martí:  “La amistad es el crisol de la vida”

Visto 2105 veces Modificado por última vez en Lunes, 06 Octubre 2014 09:41

Publicidad HTML